Перегляд (Переклад наданий RealEscort Translate - Натисніть тут, щоб переглянути оригінальний текст.) (Клацніть тут, щоб побачити перекладений текст)

Kjempe trivelig og snill jente.
Trengte litt hjelp av oversetter på mobil, men engelsk fungerte for det meste.
Jeg var ganske sliten, så møtet gikk ikke helt som planlagt.
Jeg har ikke noe å klage på.
Fikk et kyss på kinnet i det jeg dro, og dro fornøyd.
Glemte igjen solbrillene mine, og hun sendte en sms med en gang hun så de.
Dro tilbake å hentet de, da sto hun klar ved døra.
Tusen takk Nana for fint møte, og beklager at jeg slet litt med å fullføre.

Дуже приємна і добра дівчина.
Потрібна була трохи допомога перекладача на мобільному, але англійська працювала здебільшого.
Я був досить втомлений, тож зустріч не пройшла зовсім як планувалося.
Мені немає на що скаржитися.
Отримав поцілунок у щічку, коли йшов, і пішов задоволений.
Знову забув свої сонцезахисні окуляри, і вона надіслала смс, як тільки їх побачила.
Повернувся і забрав їх, тоді вона стояла готова біля дверей.
Тисяча подяк, Нана, за гарну зустріч, і вибач, що я трохи мучився, щоб закінчити.