Перегляд (Переклад наданий RealEscort Translate - Натисніть тут, щоб переглянути оригінальний текст.) (Клацніть тут, щоб побачити перекладений текст)
La visité hace muchos años, quizás unos cuatro, cuando pasaba por Oslo. Había visto su anuncio y me llamó la atención que me pidiera un anticipo de 500 coronas. Como ya la conocía, decidí enviarle el dinero por Vipps, pero la situación me incomodó: la cuenta de Vipps estaba a nombre de un hombre que vivía cerca de Oslo. Aunque aprecio su trabajo, no volveré a visitarla.
Я відвідав її багато років тому, можливо, років чотири, коли проїжджав через Осло. Я бачив її оголошення, і мене здивувало, що вона попросила завдаток у 500 крон. Оскільки я вже її знав, я вирішив надіслати їй гроші через Vipps, але ситуація мене збентежила: рахунок Vipps був на ім’я чоловіка, який жив поблизу Осло. Хоча я ціную її роботу, я більше не відвідуватиму її.
Коментарі (Переклад наданий RealEscort Translate - Натисніть тут, щоб переглянути оригінальний текст.) (Клацніть тут, щоб побачити перекладений текст)
Thanks for the review. If you felt uncomfortable, why did you come to the session? (Maybe not bcz i dont remeber 30min session) Why do none of the other clients dont have an issue with paying in advance? Why should I have to deal with people who show up without money or with fake appointments? Regarding Vipps—yes, there is someone who helps me with it, as I normally request payment via PayPal, Wise, etc. If you insist on using Vipps—even though I’ve dont have mine that's ok to use friend one u to havr the session, but I remeber now u dont visit me I send u vipps and u see name and u dont pay even if I said its a friend vipps and u accept and dont paid! Have a nice day!
Дякую за відгук. Якщо тобі було некомфортно, навіщо ти прийшов на сесію? (Може, й ні, бо я не пам’ятаю 30-хвилинної сесії.) Чому в жодного з інших клієнтів немає проблеми з оплатою наперед? Чому я маю мати справу з людьми, які з’являються без грошей або з фейковими записами? Щодо Vipps — так, є хтось, хто мені з цим допомагає, бо зазвичай я прошу оплату через PayPal, Wise тощо. Якщо ти наполягаєш на Vipps — навіть попри те, що свого в мене немає, можна використати дружній, щоб у тебе була сесія, але я тепер згадую: ти не приходиш до мене, я надсилаю тобі Vipps, ти бачиш ім’я і не платиш, навіть якщо я сказав, що це Vipps друга, а ти погоджуєшся і не платиш! Гарного дня!